Stand up for your beliefs without flaunting them.

坚持自己的信念同时并不炫耀。

youdao

Eg: Don't show the white feather, fight for your beliefs.

这个说法来自斗鸡，如鸡的羽毛出现白色，显示饲养得不好。

youdao

"Nobody should have any doubt: whether you vote for us or not, all of your lifestyles and beliefs are a matter of honour for us," he said.

“没人会有任何怀疑：无论你们为我们投票与否，你们所有的生活方式和信仰对我们来讲都是尊敬的事情，”他说道。

youdao

It is inevitable that you will bring what you learn in this course into dialogue with your own personal religious beliefs, and for some of you, I hope all of you, that will be enriching and exciting.

你们必然会将你们在这门课中所学,带入到关于个人信仰的谈话中，对于你们中的某些人我倒希望是所有人，在这课上能让自己充实，兴奋。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

There is a social cost to standing up for your beliefs and that social cost can be exacted within the family, the community or the workplace.

FORBES: Why Negotiators Care That 2.7 Million People Turned Red for Marriage Equality

So, yes, I want you to challenge my ideas, and I guarantee you that after reading this I may challenge a few of yours. (Laughter.) I want you to stand up for your beliefs, and knowing this caucus, I have no doubt that you will.

WHITEHOUSE: President Obama Takes Questions at GOP House Issues Conference | The White House

Forget your personal beliefs for a minute and how you think a normal, decent guy should conduct himself.

FORBES: Anthony Weiner's Resignation Is Good for America