Getting out of your room is good for you anyways, and some time away from your roommate will help keep tensions from getting too high.

离开房间不管如何都是对你好的，并且有些时候远离室友将有助于避免紧张升级。

youdao

Why buy a bunch of crap that's not good for you when we really can't afford it anyways?

这很很可能也是出于经济原因，为什么无论如何我们真的负担不起，却要去买一堆垃圾食品呢？

youdao

Just enjoy to be out here, you know, to serve the Lord with the gift he's given me to play tennis. After that, whatever happens is the best for me in the end anyways.

我打球并不是为了输赢，我只是是享受上天赐与我的打球天赋，除此之外发生的一切事情，对我来说都是绝佳的结局。

youdao

The Motorola Electrify, for instance, costs a Benjamin (after mail-in rebate, anyways), while you can get the HTC Wildfire S, LG Optimus U and Samsung Mesmerize for free with instant rebate.

ENGADGET: Mobile Miscellany: week of December 12, 2011 Mobile

Anyways, if you're one of those recent victims of the Fall 2006 firmware update for the Xbox 360 and had your console bricked, you might be glad to learn that Microsoft has extended its standard 90 day warranty to a full year, and the new warranty applies retroactively.

ENGADGET: Microsoft extends Xbox 360 warranty to one year, covering most "bricked" consoles