The biggest myth about last summer’s transfer campaign is that Juve did not have the money available in order for them to immediately compete for the Scudetto.

最荒诞的说法是，去年夏季转会中，尤文没有得到足够的转会资金，这也是他们未能夺冠的重要原因。

youdao

For the uncontrollable risk, we must construct a risk transfer mechanism by means of agricultural insurance, agricultural industrialization and agricultural order forms.

对于一些不可控制的风险，应通过农业保险、农业产业化、定单农业等形式建立风险转移机制。

youdao

Create a delivery as the prerequisite for the transfer order.

创建一个交货作为转储订单的先决条件。

youdao

When it's double stranded this gene can't be translated, because you have to have the single strand in order for the transfer RNA to bind and for this process of translation to take place.

当基因处于双链结构状态时,是不能进行翻译的,因为必须把双链拆开得到单链,才能结合转运RNA并开始翻译过程

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"The transfer of Younes Kaboul was completed and Portsmouth pressed for an immediate payment in order to alleviate their cashflow situation, " said the Tottenham statement.

BBC: Tottenham stand by ?1m demand to Portsmouth for Begovic

And in some cases a bank decides on its own to hold on to a transfer in the hope of getting a better foreign-exchange rate for the customer the following day, or in order to batch it with other transfers and so lower its costs.

ECONOMIST: Banking