The only woman shortlisted this year is Sanjida o 'connell, a science writer for this newspaper.

今年唯一被提名的女性是每日电讯报的科学作者桑吉达·奥康奈尔(Sanjida o ' Connell)。

youdao

For this newspaper, that system would have to be genuinely more proportional than the current one.

本报看来，那样的体系应该切实比现行的体系更加均衡。

youdao

I tried working part-time as a reporter for this newspaper years ago when my children were small, just as the economy hit the skids in a previous downturn.

几年前，我曾想为《华尔街日报》做兼职记者，当时我的孩子很小，而经济在上一轮衰退中正在走下坡路。

youdao

With the world's major economies forecast to shrink this year for the first time since World War Two, Britain's Financial Times newspaper reports the G20 participants will likely resolve to strive for economic growth in 2010.

VOA: standard.2009.03.30

Indeed, one occasionally reads in the newspaper about this sort of thing where you can get tested for such and such a disease.

实际上，一次偶然在报纸上看到,有关这种在哪里可以,化验这种那种疾病的内容。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So what this means is go to the local coffee shop, go to the newspaper stand, ask for directions,

所以，这就意味着你可以去当地的咖啡店、去报刊亭、去问路、

在英语系国家 - SpeakingMax英语口语达人

"I think that there's this important and social place in this world for this customized newspaper, " Zuckerberg said.

CNN: Facebook revamps site, tweaks mobile apps

We can protect the newspaper assets, and we'll pay for this and retain a controlling share of this newspaper unit, as we understand it from reports this morning.

NPR: Chandlers, Eli Broad Bid for Tribune Co.

But some results are discomfiting (at least for those with this newspaper's views).

ECONOMIST: Democracy is about discussion, not just voting