I'll need flash for this shot.

拍这个镜头我需要闪光灯。

《牛津词典》

What am I bid for this vase?

诸位愿给这个花瓶出多少钱？

《牛津词典》

Experience is essential for this job.

对于这个工作，经验是非常重要的。

《牛津词典》

You do not have to dress to the nines, or wear your best clothes, for this kind of work.

VOA: special.2009.07.26

Now for this experiment, this is a constant enthalpy experiment for the Joule-Thomson experiment, this is equal to zero.

对于这个实验，焦耳-汤姆逊实验,是一个焓不变的实验,焓变化等于0，所以我可以。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And he poses for this photo as an intake photo as he enters St. Elizabeth's Hospital for the Insane in Washington.

这是他在入住华盛顿圣伊丽莎白精神病院时,所拍的入住照片。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

For this reason, the middle class will bear much of the burden of rising taxes.

FORBES: Taxes Are Low--For Now

Clearly, a very weak job market is the prime cause for this loss of hope.

FORBES: What American Dream?

Sentiment remains grumpy and cautious, and as a value-oriented investor I am thankful for this, too.

FORBES: Gridlock Is Good for Stocks