He said drought had led to severe crop failure for the second year running.

他说干旱已连续两年造成严重农作物歉收。

《柯林斯英汉双解大词典》

While boasting annual box-office revenue increases for nine straight years, largely due to increased ticket prices, the number of actual tickets sold has declined for the second year in a row.

尽管连续九年每年票房收入快速增加，很大程度是因为票价上涨，实际销售的票数量在第二年是下降的。

youdao

This, the organization says, means aid has fallen for the second year in a row.

经合组织说，这意味着援助已经连续第二年下滑。

youdao

Series' star Alec Baldwin was named best comic actor for the second year running.

VOA: standard.2009.09.21

We go into games with no preconceived notions." In U.S.college football, the University of Florida Gators won the title for the second year in a row and the fourth since 1996 when they beat Oklahoma in the Bowl Championship Series game January 9.

VOA: standard.2009.12.24

Kobe Bryant was named most valuable player in the finals for the second straight year.

VOA: special.2010.06.25

In recent weeks Mr Karzai has created unwanted turmoil, for the second year running.

ECONOMIST: Afghanistan's crucial year

But the EU's accounts themselves were given the thumbs up for the second year running.

BBC: The Record: Europe

So of course, Lena Dunham makes our list for the second year in a row.

FORBES: 30 Under 30: The Entertainers