Age is naturally a factor—only 58 percent of Generation Ys still use landlines now and then, compared to 84 percent of Baby Boomers who've perhaps had the same home number for 50 years.

年龄自然是一个因素，现在只有58%的 Y 世代的人们还时不时地用到座机，相比之下，有84%的婴儿潮世代的人们，家里的电话号码已经50年没有变了。

youdao

The usage of this approach not only allows us to bypass service proxy generation, but also to use the same interfaces for both service and client implementation.

这个方法不仅让我们无需单独生成服务代理，而且服务和服务消费者的实现都可以使用同样的服务接口。

youdao

Therefore, the counter value in the sequence table used for identifier generation is incremented regardless, preventing the same identifier from being generated several times.

因此，不管序列表中用于标识符生成的计数器值是否递增，都能防止多次产生相同的标识符。

youdao

Munster says Piper counted 580 customers in line this morning at the Apple store on Fifth Avenue in Manhattan, which compares to the 750 or so he counted in line at the same store for the launch of the 3rd generation iPad.

FORBES: Connect

Since the previous sentence probably only made sense to about four of our readers out there, we'll break it down for you: EV-DO is the same 3G wireless technology being used by Verizon for the next-generation network they're currently building, and has average download speeds of around 500 Kbps.

ENGADGET: Sprint's new high-speed wireless network

Our goal and our shared responsibility must be to pass on the same opportunity for growth and prosperity to the next generation that our generation received.

CNN: Commentary: Budget a 'clear and present danger' to our kids