He always left a little food for the next day.

他总是留出一点食物第二天吃。

《柯林斯英汉双解大词典》

He gave his mind to the arrangements for the next day.

他认真考虑第二天的安排。

《牛津词典》

He didn't like having to stay up to prepare things for the next day.

他不喜欢熬夜为第二天做准备。

youdao

The next day,it grew strong enough for scientists to call it a tropical storm.

VOA: special.2010.08.24

What you'll do is every day for the next 30 days give me one cent, next day two, four, eight and so on.

你们要做的是在未来30天给我一分钱，第二天二分，然后是四分，八分，以此类推。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Again, every day I give you for the next 30 days 1000 dollars.

我会在未来30天每天给你一千美元。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Just as any machine needed rest to prepare for the next day, so did the human.

NPR: Book Traces Family Suffering from Deadly Insomnia

You were staying up until maybe 12 o'clock at night, preparing for the next day.

BBC: Living life with multiple sclerosis

For the return, we sent an email and scheduled a pickup for the next day.

WSJ: Art-Rental Sites Let Patrons Try Before They Buy