A London firm made arrangements by cable for an English edition, and hot-footed upon this came the news of French, German, and Scandinavian translations in progress.

伦敦一家公司又用电报接洽，要出一个英国版。紧接着又相继传来消息，法国、德国和斯堪的纳维亚各国的译本也要出版。

youdao

There were editions in 1914; an expanded version appeared in English in 1958; 20 newly discovered letters were added for the 1990 Dutch centenary edition.

1914年曾出过数版；1958年出版过英语版增补本；1990年的荷兰语百年纪念版又增添了刚发现的20封书信。

youdao

Cons: no 64-bit edition offered; no out-of-the-box support for non-English languages; lacks release planning.

缺点：没有64位版本提供，没有非英语语言外的开箱即用的支持；缺乏规划发布。

youdao

just like the line numbers in any modern edition of Milton that's been produced for the likes of you, for the consumption of college English majors.

跟现在版本的弥尔顿诗歌标有行数一样,这是为像你们这样喜欢弥尔顿的人而印上的，还有大学里英语系的学生们。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

For this English-language edition, the authors have added a brief postscript to a narrative that stops with their subject's victory in a recall referendum in August 2004.

ECONOMIST: Latin America