Here are my tips for surviving a sleep-deprived season, Shared from the trenches.

下面是我的一些对付睡眠不足时期的小贴士，从战壕里分享来的。

youdao

ALEXIS BOWATER of the Network for Surviving stalking, a charity, describes stalking as "the hunter and the hunted."

来自一家名叫“为在缠扰犯罪中存活下来的互助会”的慈善机构的亚历克西斯·鲍沃特将缠扰行为表述成“就像猎人与猎物。”

youdao

The 2009 film Zombieland is about the articulation of and adherence to well-defined rules for surviving in a zombie-infested landscape.

2009年的电影《僵尸之地(Zombieland)》，表现并恪守了在活僵尸漫布的天地间被清楚地界定了的生存法则。

youdao

But each day, they set another record for surviving in space.

VOA: special.2009.06.24

In contrast it looks, prospects don't look so promising for surviving my death of my body if we don't believe in dualism, if we're physicalists.

相反地,如果我们是物理主义者,如果我们不是二元论者,对于肉体死后人不死，就并不那么乐观了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"It's not just about surviving an operation and doing well for a few days or a few weeks.

VOA: standard.2010.01.01

As for surviving the larger storm, the one that's put the newspaper industry under water?

FORBES: Wake Of The Flood

Missoni's signature fashions have a reputation for wearability and for surviving many seasons of changing trends.

NPR: Patriarch Of Fashion Brand Missoni Dies In Italy

Covad Communications (2, COVD) deserves a gold star simply for surviving the Internet wipeout.

FORBES: Trial by Fire