People were waiting for such a thing.

人们知道会发生这样的事。

youdao

Will I stand for such a thing? Not on your life!

我能忍受这种事情吗？这辈子都别想！

youdao

It may be that Twitter is not technologically a good platform for such a thing, as Wang insinuates.

这可能是因为Twitter在技术层面上并不算是一个好的平台，王委婉地说。

youdao

Robert Fulton would say for the rest of his life that he had no idea why he said such a thing.

VOA: special.2009.01.14

However, for dietary intake, there have been fewer advances like that because it's such a difficult thing to get a hold of.

然而,对于饮食摄入量,和那些比则进步要少,因为这很难把握

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Indeed, one occasionally reads in the newspaper about this sort of thing where you can get tested for such and such a disease.

实际上，一次偶然在报纸上看到,有关这种在哪里可以,化验这种那种疾病的内容。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And you would be right be right: about 99.9% of mankind have no use for such a thing.

FORBES: Did Leica Just Release a Camera That Can Only Take Black-and-White Photos?

If you choose to do nothing, if you assume your company is too big for such a thing to happen to your online presence, then go ahead, do nothing.

FORBES: The Feds Can Kill Your Web Site!

It was pretty awful, especially for such a routine thing.

FORBES: Deportation Helps Launch Memphis Label Sunday Fir