For some employees, though, it may have been over much earlier.

然而，对于某些雇员，可能结束得太早了。很多人疲惫不堪。

youdao

A few companies have simply conceded defeat, agreeing to a staggered work schedule to allow for some employees to stay in late, and come in late.

一些公司作出让步，同意交错排班以允许一些雇员熬夜或迟到。

youdao

Some big companies, including Mitsubishi, run one for their employees.

包括三菱在内的一些大公司也为他们的员工设立了一个。

youdao

"BP actually when they merged with Amoco some years ago, the profile of the employees within the organization changed significantly and now for every British employee of BP there are two and a half Americans working for BP."

VOA: standard.2010.06.18

U.S.Treasury Secretary Timothy Geithner has been in talks with AIG Chief Executive Edward Liddy to limit the millions of dollars worth of bonuses promised to employees, including some who worked in the financial product unit responsible for bringing the company to the brink of collapse.

VOA: standard.2009.03.15

For some employees, that is the right pace and the right amount of data.

FORBES: Will Mobile Business Apps Worsen Your Information Overload?

For some employees, the news that their colorful little bricolage of a company had been bought by Amazon felt like a plunge into darkness.

NEWYORKER: Happy Feet

Even the staunchly pro-business Chamber of Commerce promotes it, though Marc Freedman, the chamber's director of labor law policy, says it only works for some employees and jobs.

NPR: When Employers Make Room For Work-Life Balance