$2,500 for software is soon swallowed up in general costs.

用于软件的$2500很快被各种花销耗尽了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Although some say that citations for software or data have little currency in academia, they can have other benefits.

尽管有些人说，对软件或数据的引用在学术界不流行，但它们也能带来其他好处。

youdao

Use best practices for software development.

使用软件开发最佳实践。

youdao

The software company has developed Flash Lite, a version of Flash for mobile phones and some other home electronic devices.

VOA: special.2010.06.22

If it is a lab it will include the lab instructions and often all the tools if there are software tools that are needed for that lab.

如果是实验室，将会包含实验指导,如果需要软件工具的话,还会提供工具。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And if I'm already in this habit, let my software, let my computer do that thinking for me and bubble up to the top of my attention what I should address first.

如果我已经有这样的习惯，让我的软件，或者电脑为我考虑这些事情，自动的把这,些邮件放到的最醒目的地方---最上面。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But it is still a tricky period for software companies, notes Chris Kwak of Susquehanna.

ECONOMIST: The video-games industry

Courier Font: This is another issue that occurs when including commands for software in your post.

FORBES: Tips for WordPress Bloggers: Preview, Quotation Marks, Code, and Subscripts and Superscripts

This past August Microsoft began using security to induce more customers to opt for Software Assurance.

FORBES: Microsoft Software Assurance: Insurance? Or Extortion?