In this area there is snow cover for six months of the year.

这个地区一年中有六个月被积雪覆盖。

《牛津词典》

For six months of the year, there is hardly any light at the poles.

一年中的6个月里，地球的两极几乎没有任何光线。

《柯林斯英汉双解大词典》

The turtle hibernates in a shallow burrow for six months of the year.

海龟一年在一个浅洞中冬眠六个月。

youdao

"Oil prices for the first six months of this year are roughly what they were in the year 2006, a boom year for Venezuela.

VOA: standard.2010.08.06

If you have that sort of high-level, this is where we're going, this is the vision, this is the next 30 days and three months and six months and a year maybe, it makes it very, very easy to set priorities and for all of the edges of the company to set their own priorities to do the right thing.

如果你做到这么高水准的内部交流，就与我们的前进方向不谋而合，这就是未来，这是接下来30天,3个月，半年或是1年的前景，这让公司各部门的人,做正确的事,设立工作重点,变得非常容易。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Our entitlement programs, the tax reform we need, the tax expenditures that are an issue, the defense spending that is an issue -- that is not the box in which we are now deciding the funding for six months of the year.

WHITEHOUSE: Press Briefing

All that said, the big message of the results for the first six months of the year is that - although Barclays is in the uncomfortable position of looking for a new chief executive and chairman, because of the damage to its reputation caused by the LIBOR scandal - its profits are holding up better than some rivals around the world.

BBC: Another FSA probe at Barclays

Or if you want to put it in another way, we have just accelerated the schedule, and we're looking at what are good numbers for the first quarter that used to be good numbers for the whole six months of the year before the election.

NPR: Fundraising Race Begins for Candidates