for the sake of 为了 ; 起见
for the sake of relaxation 为了达到放松的目的
For The Sake of Children 点点滴滴为孩子
For the Sake of Love 为了爱 ; 因为有爱
For the sake of others 其他人的缘故 ; 为他人着想
For the sake of oneself 自己的缘故 ; 为了自己
Please note that for sake of simplicity, the tests described do not include the optional dual-node high availability feature.
请注意:为了简单起见,所描述的测试不包含可选双节点高可用性特性。
Do not drive after drinking for sake of your happiness of your whole family.
为了您和您家人的幸福,请勿酒后驾车!
Informative presupposition is due to the different language forms the speaker has adopted for sake of relevance of his utterance.
信息预设是说话者在话语交际过程中基于话语的关联性而对语句形式所作的处理。
Remove this little mark for the sake of your peace and my own."
VOA: special.2009.09.26
Let's assume, for sake of argument, the thing I'm looking for is bigger than this. In that case, I'm going to throw away all of this, I'm going to hit that bottom line of that code.
让我们假定不是,假定要找的元素,比这个大,在这样的情况下,这些都擦掉,我要运行到代码的最后一行。
Just for sake of argument, we'll assume it's about there, and I do the same thing.
为了方便起见,我们假定就在这里,重复之前做的。
应用推荐