There may be no dropouts now, but for poorer students the huge cost of continuing their education beyond this level is a disincentive to study hard.

现在虽没有学生辍学了，但对于贫困学生来说更高层的学业深造所需的巨额学费阻碍了他们的学习动力。

youdao

This autumn the process of reviewing tuition fees will begin - and the report will suggest a trade-off in which universities can charge higher fees in exchange for greater support for poorer students.

今年秋季，现行的学费制度将开始进入检讨程序，报告也将建议提高大学收费以加强对贫困生的扶助。

youdao

This measure could see the cap on tuition fees removed completely, but would be likely to result in reduced applications for the most expensive courses, particularly from poorer students.

这一举措将取消学费的上限，但结果很可能导致申请选学费昂贵课程的学生数减少，尤其是那些来自贫困家庭的学生。

youdao

The government's diversity drive for the grandes ecoles has prompted a call by a group of academics for the state to level the playing field in other areas, like offering more housing and scholarships to poorer students attending these institutions.

VOA: standard.2010.02.02

There will also be maintenance grants and extra loans for poorer students to cover living costs.

BBC: Teenagers to challenge university fees rise

State universities have also virtuously kept financial aid for poorer students in place.

ECONOMIST: State universities

Mr Brown told his audience that the Welsh Assembly's new grant for poorer students was being "watched closely" in London.

BBC: Brown promises cash for education