This is a class that can be used repeatedly to instantiate a class as a singleton without having to re-write the singleton pattern code for that specific class.

这是一个可用来创建单例类实例确不需要为每个特定的类重写单例模式代码的可重用的类。

youdao

This is because, during the original scan, the detectors pick up such a large amount of information that a re-scan need provide only part of the speckle pattern for a reliable comparison to be made.

这是因为在原始扫描期间，探测器采集了大量信息以致于再次扫描时仅需提供部分散斑样式即可进行可靠的对比。

youdao

The special pattern for feature extraction and the re-alignment idea furthest decreased the effect of the cameras- performances on the alignment precision.

特征图案的正确选择和二次校准方法最大限度地降低了摄像头性能对校准精度的影响；

youdao

You're going to listen just for a second and then you're going to move and you're going to move using the conducting pattern.

你们听大概一秒钟后,就可以开始行动起来了,记得用指挥手势

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So use the "would you please" pattern if you're asking for something in perhaps a potentially abrasive situation.

所以，当你在可能伤人感情的情况下请求别人做某事时，你可以使用“would you please”句型。

Would you please 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Anytime you find yourself in this pattern, odds are, what you're doing is a candidate for being factored out, hierarchal decompositions is the buzzword you'd see in the textbooks if you're following along with any of them, but it's really just the idea of taking out common code and putting it into just one place.

任何时候你发现你处于这种模式中，可能，你所做的东西是可以提取改进的，体系分解是一个你在课本中看到的流行词,如果你遵循其中一个,这个实际上是一个把相同的代码,放到一个地方的思想。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"We're kind of in a holding pattern, " said Chris Gindlesperger, spokesman for the American Beverage Association.

WSJ: Soda Sellers Prep for Large-Drinks Ban

We're thinking that the El Nino pattern is really about to kick in and will be with us for maybe the next two or three months.

NPR: Can Climate Change Explain Odd Weather?