We can't risk big things for the sake of small ones.

我们不能因小失大。

《新英汉大辞典》

For sake of simplicity leave half of the blades in CloudBurst-cluster and associate the other ones to Second-cluster.

为了简单起见，我们在CloudBurst - cluster中保留一半的刀片，而另一半关联到Second - cluster上。

youdao

You have plenty of time to make new friends, but for God's sake, don't neglect the ones you already have and enjoy.

你有许多时间去结识新朋友，但千万不要忽略你已有的朋友给你带来的欢乐。

youdao

Immediately after the Sarbanes-Oxley law was passed, audit firms were unwilling to risk scrutiny by the PCAOB and potential litigation under Sarbanes-Oxley over questionable accounting treatments or ones they were possibly coerced into agreeing to or ignoring for the sake of the relationship.

FORBES: Navistar Sues Deloitte Proving No Statute of Limitations On Idiocy

For the sake of those who grieve, because of the death of their loved ones, there has to be proper accountability now.

BBC: Hillsborough report: Your reaction

It is vital, for the sake of the whole continent, that all international bodies, especially African ones, keep up the pressure against Mr Gbagbo to make sure that he goes.

ECONOMIST: Chaotic C?te d'Ivoire