For example, your salary is US$1,000, but you decide to splash out on a weekend trip costing US$5,000 – five months salary for one weekend!

比如，你的工资是1000美元，而你却打算花费5000美元用于一次周末旅行，那可是你5个月的工资啊！

youdao

I clean my apartment and I usually go out for brunch at least one day of the weekend.

我会打扫房间，周末至少也会有一天外出吃早午饭。

youdao

One weekend, he planted tomatoes, zucchini, cucumbers, and eggplant-enough to feed his family of four for the summer, or so he thought.

在一个周末，他种了西红柿、西葫芦、黄瓜和茄子，他想，这些足够一家四口过一个夏天了。

youdao

But for one weekend in May the streets of Monte Carlo are not just for the well-heeled -- they are for racing on.

CNN: SHARE THIS

"New Year's Eve" held onto a spot in the Top 10 for one final weekend.

CNN: 'The Devil Inside' summons $34.5 million

The travel-sized principle also comes in handy when packing for a one-bag weekend getaway.

FORBES: Woman Style