"Although these measures are not effective forever, they are vital for now," he says.

“尽管这些措施不会永远有效，但对目前至关重要”他说。

youdao

For now, he is just happy to play beautiful music and continue his studies.

现在，他只是高兴地弹奏美妙的音乐，继续他的学业。

youdao

For now, he remains in custody.

直到现在，他仍在关押中。

youdao

We knew that now. We accepted him for the dog he was and loved him all the more for it."

VOA: special.2009.02.23

Now the subject matter that he's chosen for this poem, for this so-called first poem, couldn't possibly be more appropriate.

现在他选这首诗的主题很重要，这所谓第一首诗可能不太恰当。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now Milton explains that he has nothing now, of course, to show for his father's investment, but he will.

弥尔顿是在说他现在没有可以证明，他父亲投资的东西，但是他会证明的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Web-only ads aren't yet regulated by federal election laws, so for now he can't do much.

NPR: YouTube Emerges as Political Tool in Campaigns

For now he is in a Lear-like rage against the storm of high-tech innovation.

FORBES: Fact And Comment

For now he is putting in 100-hour workweeks and keeping constant company with his BlackBerry.

FORBES: Life