One day, however, when I realized that my colleagues were treating my innocence and respect for others as weaknesses to exploit, I experienced a high degree of cognitive dissonance.
有一天,当发现自己的单纯和对人的尊敬竟然成为被利用的弱点,感到相当地认知失调。
Mr. Darcy: That is not possible for anyone, but it has been my study to avoid those weaknesses which expose a strong understanding to 10 ridicule.
达西先生:谁也不可能完美无缺。但我用心避免这些容易闹笑话的缺点。
Perhaps that is not possible for any one. But it has been the study of my life to avoid those weaknesses which often expose a strong understanding to ridicule.
或许谁都还会有这些弱点,否则可真糟了,绝顶的聪慧也要招人嘲笑了。我一生都在研究该怎么样避免这些弱点。
应用推荐