You've not had this level of cosmic help in ages for matters of love, so enjoy all the heavenly episodes that are due to come your way this month.

宇宙给于这种程度有关爱情的帮助对你来说已经好几年都没有了，所以享受这个月的戏剧化情节吧！

youdao

For some matters, one of my relatives can not make this decision.

在某种情形下，我的某个亲人无法做出这个决定。

youdao

Conversely, if homework matters, it should account for a significant portion of the grade.

相反，如果家庭作业很重要，它应该占分数的很大一部分。

youdao

The author argues that the folklorist should have aimed for "a higher standard of ethics in such matters."

VOA: special.2010.01.25

And they attribute it to the fact that, for all sorts of reasons, the ugly kid just matters less to the parent.

他们把这个现象归因为，不知道为什么，父母就是没那么喜欢丑小孩。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

For Bentham, all that matters, you'll remember, are the intensity and the duration of a pleasure or pain.

对边沁来说，要记住，真正重要的，是快乐或痛苦的强度和持续时间。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Don't get me wrong, within the vast multitrillion-dollar energy infrastructure, there lie many opportunities for entrepreneurs, technological advances and profit-making, in bringing what can only be termed interstitial revolutions within that sector. (This is, after all, the epicenter of my own venture capital exploits.) But for matters of national policy and understanding where America is and must go for economic growth and employment?

FORBES: Clean Energy Driven Job Growth Is A Return To The Stone Age

This was accompanied by a proprietorial admission that French has decisively lost the battle for status as the world language and that English is now the established global means of communication, for practical matters and for a growing range of cultural ones.

FORBES: Current Events

The markets charge traders now for all matters of things: co-location, faster data feeds, trades that are actually executed.

FORBES: As Europe, Canada Try To Control Bot Traders, The U.S. Falls Behind