He had a genius for making people feel at home.

他有一种能够使人感觉轻松自在的本领。

《牛津词典》

He's got a real knack for making money.

他有赚钱的真本领。

《牛津词典》

I told the boys off for making so much noise.

孩子们太吵，我把他们训斥了一顿。

《牛津词典》

They say the technology for making flutes out of ivory is much more complex than for making one out of bone.

VOA: special.2009.08.18

If it was directly transcribed there'd be regions that are important for making insulin and regions that are not.

如果直接转录的话,那被转录的序列中就会既包括了,和生成胰岛素有关的重要区域,也包括了与之无关的区域

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Do you have any ideas for making a smart phone application program?

你有没有想过做一个智能手机应用程序？

气泡项目 - SpeakingMax英语口语达人

Upstart style magazine Nylon has gotten ink for making supermodel Helena Christensen its creative director.

FORBES: Entrepreneur as Stunt Man

Monitoring protected areas is vital to understanding this and for making relevant management decisions.

UNESCO: 2010 UK and Ireland Fellows

The US has received criticism for making its climate aid offer so late in the talks.

BBC: President Obama warns leaders over climate summit deal