Calm and peaceful for most of the year, the Nile used to flood annually, thereby creating, irrigating and carrying new topsoil to the nearby farmland on which ancient Egypt depended for livelihood.

尼罗河虽然在一年的大部分时间里平静而祥和，但是过去每年都会泛滥，从而生成、灌溉并把新的表层土搬运到附近的古埃及人赖以为生的农田。

youdao

Calm and peaceful for most of the year, the Nile used to flood annually, thereby creating, irrigating and carrying new topsoil to the nearby farmland, on which ancient Egypt depended for livelihood.

尼罗河在一年的大部分时间里平静而祥和，过去每年都会泛滥，从而创造，灌溉并把新的表土运到附近的农田，古埃及赖以生存。

youdao

Most of the money has gone to the first installment of the housing grants of Rs50, 000 a time and for livelihood cash grants.

该笔资金的大部分被用于每次5万卢比的房屋援建赠款和生计现金赠款。

youdao

It has been asking state governments to give priority to development projects aimed at providing livelihood for tribal groups.

VOA: standard.2009.11.04

Learn the accomplishments of active life, take for your models not those people who spend their time on these petty quibbles but those who have a good livelihood and reputation and many other blessings."

学个谋生的一技之长，别学那些满嘴谬论的人,要学那些生活富足，声名显赫及福泽深厚的人“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Thornton is encouraged by the response to the law from timber exporters and forest-dependent communities who look to their local forests for fuel,food and livelihood.

VOA: standard.2010.05.28

Will politics make way for livelihood issues?

ECONOMIST: Hong Kong: Rats, parking and politics | The

About three-quarters of the population depends on the agricultural sector for its livelihood and the sector provides for about one-fifth of GDP.

FORBES: Gambia

Lots of businesses are involved with that complex and depend on it for their livelihood.

WSJ: The Game: A GM Unit in China's Hands