My life has been music, and a constant search for it has been the mainspring of my life.

我为音乐而生，对音乐的不懈探索已经成为我生活的动力。

《柯林斯英汉双解大词典》

I was looking forward to my new life, to building my library, doing public service work through my foundation, supporting Hillary, and having more time for reading, golf, music, and unhurried travel.

我正期待着我的新生活，去建设我的图书馆，利用我的基金为公众服务，支持希拉里，有更多的时间读书，打高尔夫球，听音乐，悠闲自在地旅行。

youdao

The gig has been good for his wallet, his music collection and his love life - he is dating his "Gossip Girl" co-star, Blake Lively.

演出不仅填满了他的钱包和音乐收藏，还充实了他的感情生活——目前，他正与《绯闻女孩》中的另一位演员布莱克·莱弗利约会。

youdao

"The music has just been a way of life for me for as long as I can remember."

VOA: standard.2010.07.06

I want to make you a richer person, a broader person, by instilling you with an unending deep and abiding understanding of classical music, so that's part of this, and not just here for Yale but for your life after Yale.

我希望你们成为更有内涵的人,心胸更加宽广的人,通过循循善诱,让你们体会到古典音乐的博大精深,这是一点,并不只在耶鲁大学,还有你以后的人生道路

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Mr Pipes discovered early in adult life that his love for music and art was not matched by creative talent.

ECONOMIST: Sovietology

For New Orleanians, music is to life what the halftime show is to the Super Bowl.

FORBES: The Super Bowl Brought New Orleans Back, But Music Never Left

Grant McLennan, Forster's friend and partner for his entire adult life, took up music at Forster's urging.

NPR: Go-Betweens' Robert Forster Goes Solo