She discovered to her pleasure, a talent for making her fellow guests laugh.

她高兴地发现一个把她同来的客人逗笑的本事。

《柯林斯英汉双解大词典》

Th' more they laugh, th' better for 'em!

笑得越多，对他们越好！

youdao

They were persuaded onstage for a laugh.

为了开开玩笑，他们被说服登上了台。

《柯林斯英汉双解大词典》

He called for his jester, the only man who made him laugh.

VOA: special.2009.03.28

You can laugh for things you are not so sure with.

你不确定的事情就可以一笑置之。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Wow, John, I got a laugh for a political joke, I'm in big trouble. That better?

噢，John，我讲了个政治笑话大家都笑了，我有麻烦了，这样好些么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The thousand silly selfies that get posted on Facebook or Twitter are for friends to laugh at for a moment.

FORBES: As The Value Of Content Declines, The Need To Analyze It Increases

When arrested, he told police he sent the message on 10 July last year "just for a laugh".

BBC: EDL bomb hoax message jury fails to reach verdict

"It's anything for a laugh, so she loves Dad's Army, Keeping Up Appearances and Yes Minister and Morse", says her niece, Margaret Rhodes.

BBC: Daily life of the Queen Mother