The Reindeer gave a bound for joy.

驯鹿高兴得跳了起来。

youdao

It's their enormous capacity for joy.

那是他们创造快乐的巨大能力。

youdao

I exulted and wept for joy.

我欢欣鼓舞，流下了快乐的泪水。

《柯林斯英汉双解大词典》

She cried as hard for joy as she had done for sorrow.

VOA: special.2010.04.24

For joy, apparently, it was all Franny could do to hold the phone even with both hands. For a foolish half minute or so there was no other words, no further speech, then "I can't talk anymore, buddy."

为了欢愉，明显是弗兰尼拿着电话,或者用双手能做的，在大约半分钟里,没有其他的话了，也没有讲话了，然后说，我不能谈论任何人，巴蒂“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In other words, the sacrificial cult was primarily a vehicle for worshipers' expression of a wide range of emotions: joy over the birth of a child, thankfulness for a good harvest and so on.

换句话说，献祭仪式从根本上来说,是表达崇拜者各种各样情感的一个途径：,新生儿带来的喜悦，对好收成的感谢，等等等等。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

After spelling the word correctly, she leapt for joy and dashed back to her seat.

NPR: Notable Words From The National Spelling Bee

Where there is great possibility for joy, there is also great possibility for disappointment.

FORBES: Fear Is A Good Thing, Just Don't Indulge

It is a time for joy as well as regret, as the dressed-up, grinning skeletons suggest.

ECONOMIST: Mexico, haunted by new ghosts