A Dell spokesman says the company is known for its value.

戴尔发言人说，该公司是以其价值而闻名的。

youdao

If we value something not as a means to something else, but for its own sake, let us say that it has "intrinsic value".

如果我们重视某物不是因为把它看作达成其他目标的手段，而是因为它本身，我们就说它有“内在价值”。

youdao

I desire to engage in exercise and I value exercise extrinsically, not for its own sake, but as a means to something beyond it.

我喜欢锻炼并看重其外在价值，并不是因为锻炼本身，而是把它作为达到一些目的的手段。

youdao

Ron Rivera,a ceramics artist and activist in the group Potters for Peace, saw it and recognized its value.

VOA: special.2009.06.22

And so, arguably, the fact that life is precious, that it won't endure, could actually increase its value for us.

所以，可以说，生命是珍贵的，它将不再这个事实，事实上可能增加了其对我们来说的价值。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You don't have to declare a special variable for it if you don't care about its actual value.

你并不需要为它声明一个特定的变量,如果你不关心它的实际值。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The concept is obvious, but the evidence for its value, and especially its potential for savings, is rarely conclusive.

WSJ: Ed Marsh: Reflections of a Medical Ex-Practitioner

Tolerance certainly does not require the majority to ditch or apologise for its value set simply because a minority dislikes them.

CENTERFORSECURITYPOLICY: From fashion to fortitude: the road to resilience

However, this is also what makes bitcoin the ultimate social money because for its value it merely requires others, not the law.

FORBES: The Fiat Emperor Has No Clothes