Whoever finds his life will lose it, and whoever loses his life for my sake will find it.

得着生命的，将要失丧生命。为我失丧生命的，将要得着生命。

youdao

But if everyone lets their goats graze in the Commons, it turns into a devastated wasteland with no grass left for anyone, and everyone loses.

但是如果每个人都将山羊放牧到任意位置，那么最终草地会被破坏而变成一个荒地，那么所有人都输了！

youdao

It's typical for a division to have to report on its operations quickly at the same time as it assimilates an acquisition and loses senior it developers.

一个典型的情况就是一个部门在完成收购和流失高级IT开发人员的同时必须快速报告它的运营状况。

youdao

That's a problem with the partnership structure because you could join a partnership and the partnership does something awful and loses more than you put into it and they can come after you for those losses.

这就是合伙制企业的一个问题,如果你加入了一个合伙制企业,然而企业经营出现失误,损失超过了投入,有人就会要求你承担这些损失

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The microblogging startup hires 11 new employees for every employee it loses.

FORBES: Winners And Losers In Silicon Valley's War For Talent

It gets two points for having delicious and refreshing Radeberger pilsner on tap, but loses one of them for serving it in a plastic cup.

BBC: The wiedergeburt (rebirth) of New York��s biergartens

If that continues for three years, it loses its S election.

FORBES: S Corporation Rental Income Not Passive Except When It Is