For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman.

因为律法上记着，亚伯拉罕有两个儿子，一个是使女生的，一个是自主之妇人生的。

youdao

Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree

基督既为我们受了咒诅，（受原文作成）就赎出我们脱离律法的咒诅。 因为经上记着，凡挂在木头上都是被咒诅的。

youdao

Dearly beloved, avenge not yourselves, but [rather] give place unto wrath: for it is written, Vengeance [is] mine; I will repay, saith the Lord.

亲串的弟兄，不要自己伸冤，宁可让步，听凭主怒。(或作让人发怒)因为经上记着，主说，伸冤在我。我必报应。

youdao

The one that I've got written down for you is it's the reverse of the rusting of iron, right?

我给你们写的是,铁的锈蚀的逆过程？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So if we have a negative change in energy for any reaction as it's written, what that actually means is we're giving off energy as the reaction proceeds.

如果我们像这里写的这样,在任何一个反应过后，得，到的能量变化为负值,这就意味着我们在这个过程中放出了能量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And so instead of defining efficiency the way you've got it written there, I'm going to define what's called something different for a refrigerator which is called the coefficient of performance.

现在我们不用,效率的那个定义，我给出一个,有关制冷机的,新的定义,叫做制冷系数。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But the bulk of the book is given over to doctrine, to the author's view of what history is for and how it should be written, and it neither is nor should be persuasive to any but the converted.

ECONOMIST: Writing history

In terms of the law, a vote is rejected if, among other things, it does not bear the necessary security features or is "written or marked such that it is uncertain for whom the vote has been cast".

BBC: Q&A: Kenya's vote count

Many countries still use that archive because it is for some the first written account of things in their country.

FORBES: The Unbearable Whiteness of Piet-ing: Dutch Santa's Blackface Elves