For instance, the fire test shall be executed by Beijing Company so as to acquire the necessary local certificates.

例如耐火测试应由北京公司在中国进行，以取得本地必要的证书资质。

youdao

An episode about pickles, for instance, revolves around a white-collar woman in Beijing, who returns to her hometown in Jilin province and makes pickles for the first time for her lonely mother.

例如，在讲述腌制食品的一集中，故事围绕一位北京白领女性展开。女孩回到吉林老家，第一次为孤单的母亲腌制泡菜。

youdao

Beijing, for instance, found itself in great traffic trouble when the city announced to provide free metro service for its citizens during the Asian Games in 1990.

比如，1990年北京亚运会期间，当该城市宣布为市民提供免费地铁服务后，就遇到了巨大的交通麻烦。

youdao

For instance, shortly after joining the WTO Beijing decided to target antibiotics as a growth sector and invested vast sums in building penicillin fermenters.

FORBES: Intelligence Community Fears U.S. Manufacturing Decline

In November, for instance, Beijing asked the four largest producers of cooking oil to hold off price increases until March.

FORBES: China Imposes Price Controls, Informally

COSCO's bulk fleet, for instance, used to be run out of many different offices, with commercial management supposedly centred in Beijing.

ECONOMIST: Chinese shipping