What be said did not annoy me much, for I knew he did not mean it.

我并不在乎他所说的，我知道他不是那个意思。

youdao

That summer vacation is really impressive for me, for I knew a bosom friend.

那个暑假想起来，真的很难忘，因为我认识了一个很好的朋友。

youdao

But I wondered how it could utter joyous leaves standing alone there without its friend near, for I knew I could not.

但我惊讶于它如何能孤独地站在那里，长着欢快的叶子而附近没有一个朋友，我知道我做不到。

youdao

"I mean I knew cupcakes were hot, but I didn't expect quite the sales for that first year.

VOA: special.2010.04.12

Where were you? -Sacramento, California, Memorial Auditorium I knew when he was done, this brother is for real.

你当时在哪里？加利福利亚，萨克拉门托的纪念堂,我只知道，这个人非常认真。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I knew you in this dark: for so you frowned Yesterday through me as you jabbed and killed.

在黑暗中我认出了你,刺戮屠杀我的时候，你和昨天一样皱着眉。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Then a burst of fellow feeling would come over me, for I knew how difficult it was, waiting for something better, waiting for something that was never going to happen.

NEWYORKER: Miracle Polish

So, this paper out of Virginia Commonwealth University was a relief to me because this provides evidence for what I knew to be true.

FORBES: The High Unemployment Rate Of People With Disabilities

He added that he carried out work at the direction of senior management to make accounting changes "for which I knew there was no justification or documentation".

BBC: WorldCom employee enters guilty plea