His bent for natural history directed him towards his first job.

他在自然历史上的天赋帮他找到了他的第一份工作。

《柯林斯英汉双解大词典》

Gabriel's family soon helped him open his first barbershop in San Isidro, Peru, which he worked at for one and a half years.

加布里埃尔的家人很快帮他在秘鲁的圣伊西德罗开了第一家理发店，他在那里工作了一年半。

youdao

Looking to the future, though, we asked him what the prospects are for a vaccine to prevent infection in the first place.

然而，展望未来时，我们首先问他一种预防传染的疫苗前景如何。

《柯林斯英汉双解大词典》

The Judge had writen it at the same day that John asked him for the money for his first hunting trip.

VOA: special.2010.06.26

The president that I work for, I always saw him trying to get first to the best policy based on his principles.

我辅佐的这位总统，我总会看见他努力根据自己的原则,规划出最好的政策。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Glenn's flight plan called for him to spend most of the first orbit getting used to the feeling of being weightless.

VOA: special.2009.06.17

After vertigo rendered him unable to fly a plane, Winfrey found another role for him, first with her charitable Angel Network rebuilding homes in post-Katrina New Orleans, then in South Africa, where he oversees day-to-day operations.

FORBES: The Education Of Oprah Winfrey: How She Saved Her South African School

For him, first things always came first.

ECONOMIST: Lexington

First up for Headley is recovering from a broken left thumb that is expected to sideline him for the first two weeks of the season.

WSJ: MLB 2013: Challengers gear up to take down Giants