What about starting a new notice board for funny photos? We could call it Funny Faces.

为滑稽的照片新建一个布告栏怎么样？我们可以叫它“滑稽面孔”。

youdao

You may be looking for funny cat videos and think my favorite soldering tutorials are of no interest.

你可能是要找猫咪的滑稽视频，对我最喜欢的电焊教学片毫无兴趣。

youdao

For some unaccountable reason, it struck me as extremely funny.

很难解释是什么原因让我觉得它极为可笑。

《柯林斯英汉双解大词典》

They look funny with their big red noses, painted faces and clothes that are much too large for them.

VOA: special.2009.01.11

Having said that, funny I was talking to somebody the other day who works for the Academy of American Poets.

有一天很巧，我遇到了一个朋友,她在美国诗人协会工作。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Funny story, I met him because at MIT they signed us all up for chest x-rays alphabetically-- that's the way MIT does things, an orderly way.

有趣的是,我在MIT遇到他是因为,我们按姓氏字母顺序,排队去照胸透,MIT做事总是用这种有条理的方式

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In America, for instance, there are opportunities galore for funny people--standup comedy, late-night talk shows, etc.

FORBES: Magazine Article

Brosnan seems at ease, Moore is as crackable as fine porcelain, and both of them cast around for funny lines that never come their way.

NEWYORKER: Laws of Attraction

That's fine with Jenkins, but he argues for funny.

WSJ: Dan Jenkins, Finding the Humor in Golf | Golf Journal by John Paul Newport