For decades, many of Malevich's works were consigned to the basements of Soviet museums.

几十年来，马列维奇的许多作品都被弃置在苏联的博物馆的地下室里。

《柯林斯英汉双解大词典》

The cost of housing has been rising for decades.

几十年来，房价一直在上涨。

youdao

The population of India has been steadily increasing for decades.

印度的人口几十年来一直在稳步增长。

youdao

The U.S.military, which has helped to ensure the security of Japan for decades, is working around the clock."

VOA: special.2011.03.19

The great American railroads were built by and large, for decades, by government subsidies, and a tremendous amount of corruption.

这几十年间,美国伟大铁路建起来了,这当然是是通过政府的支助,以及伴随着数不清的行贿受贿

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

But, you know, I know someone who was a teacher in a Chicago public school for decades and lost his job, teaching math to high school kids, because he is gay.

我认识一个任职于,一所芝加哥公立学校几十年的老教师,被解雇了，他在高中教数学，仅仅是因为他是同性恋。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

For decades the job of surveillance was hindered by practical, economic and legal limitations.

FORBES: Spotting Evil

For decades we were expected to stay at home and wait on men hand and foot.

FORBES: Readers Say

Law enforcement has done criminal profiling for decades and recognizes it as an invaluable tool.

CNN: Screening must include religion, ethnicity