It will fail to do so, mainly for cultural reasons.

这将不这样做，主要是由于文化上的原因。

youdao

It may stumble for cultural reasons, as it did in Germany.

它也会受到文化差异的掣肘，就像在德国一样。

youdao

RICHARD VAUGHAN: "People don't learn English here for cultural reasons." Some do.

沃恩：“这里的人们学习英语不是出于文化原因，当然有些人也许是。”

youdao

And there's a range of important cultural reasons for this.

对此也有一系列重要的文化原因。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So for cultural reasons, Japanese makers are at a disadvantage when selling to Western markets.

ECONOMIST: Why Japan lost the mobile-phone wars

The British Humanist Association (BHA), which commissioned the poll, said people often identified themselves as religious for cultural reasons.

BBC: Two-thirds of Britons not religious, suggests survey

But for cultural reasons horsemeat is not popular in Britain and the current food scandal is unlikely to change that.

BBC: Horsemeat - food fraud, not food safety