But a vegan diet is also good for conditions that are minor but annoying and motivating.

但是，素食主义也能改善那些小而烦人的疾病。

youdao

He will press for conditions, such as lending commitments, which Mr Paulson shied away from.

他将要求一些条件，比如承诺贷款额，这是保尔森不愿提供的。

youdao

At the other extreme, you may spend too much time writing code for conditions that may never be encountered.

另一个极端是，甚至需要花大量时间为从未遇到过的条件编写代码。

youdao

Officials said Pfizer paid health care providers to prescribe these medicines for conditions other than the ones for which they are approved.

VOA: special.2009.09.11

Whereas under these conditions, these quantities, if you look at free energy change, for example at constant temperature and pressure, H you can still calculate H.

但是，在这些条件下，这些物理量，如果我们考察自由能的变化,例如在恒定的温度和压强下，我们仍然可以计算。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

That tells us the direction of spontaneous change for ordinary processes, chemical processes, mixing and you name it, under conditions that are easy to achieve in the lab.

这个物理量告诉我们在实验室,能够实现的条件下通常的过程，化学过程，混合以及你所能想到的过程，自发进行的方向。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Other drugs already are under review, for conditions including insomnia and hardening of the arteries.

WSJ: CEO: Risks key for Merck to succeed, help patients

Nearly 80 teenagers have received hospital treatment for conditions such as anorexia in the past five years.

BBC: Women looking in the mirror

The pessimistic mood may last for a while, although some analysts look for conditions to improve in 2012.

FORBES: Industrial Metals Suffer On Fears European Debt Crisis 'Morphing' Into Economic Weakness