He was absent for certain reasons.

由于种种原因他没有出席。

youdao

For certain reasons I will be unable to attend the meeting.

因为某些原因，我不能出席这次会议。

youdao

For certain reasons I will be unable to attend the meeting.

因为某种原因，我不能出席这次会议。

youdao

Other things like sexual orientation are used as a category by which some people, for religious reasons, need to have a certain level or kinds of rights or be excluded from others and also of course, certain obligations and duties first.

其他的像性取向也会作为一类区别,这些情况下，有些人出于宗教原因，需要有某些层次或者种类的权利,或者要和别人区别开来，当然，首先是要履行一定的责任义务。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Beyond that, QE and related policies were not created in the abstract but for certain specific historic reasons.

FORBES: American Political Economy Alters English Language

It reminded me that the people I interact with professionally and personally are individuals that behave in a certain manner for reasons that I cannot fathom but must channel, funnel, or mold into a productive member of my team so that we can achieve a common goal.

FORBES: Men Should Come With Warning Labels

Sentimental investing is when investors become attached to certain investments for non-financial reasons.

FORBES: Deep Cleaning Your Portfolio