I can't go -for one thing, I have no money, and for another, I have too much work.

我无法去，一方面我没有钱，另一方面我的工作太多。

youdao

I won't buy the book. For one thing, I am not interested in it; for another, I have no money.

我不买这本书，一则是我对它不感兴趣，再则我没钱。

youdao

I'm afraid that I won't be able to spend the weekend with you in Dalian. For one thing, I have no money and another I'm too busy.

恐怕我不能和你一起去大连度周末了，一来我没有钱，二来我太忙。

youdao