He resigned for a variety of reasons.

他由于种种原因辞职了。

《牛津词典》

Interruptions, on the order hand, can be unwelcome and you may get them for a variety of reasons.

订单方不喜被打断和干扰，但却可能会因为各种各样的原因受到干扰。

youdao

And, while there's evidence that instructors must work harder to run a DL course for a variety of reasons, they won't be paid any more, and might well be paid less.

而且，虽然有证据表明，由于各种原因，教师必须更加努力地学习以开设一门 DL 课程，但他们不会得到更多的报酬，而且很可能得到的报酬更少。

youdao

Clark sees traffic congestion as one of the most serious problems of our time - for a variety of reasons.

VOA: standard.2010.07.26

Scholars who go to Geneva go for a variety of reasons when they look at the Saussure archive.

后来的学者们为了各种理由去日内瓦,当他们面对索绪尔的档案时。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So, municipal privileges-- walls were put up for a variety of reasons around towns. Plague, for example.

在那些有特权的地方,人们因为各种理由修建围墙,例如瘟疫

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

It is important to examine this relationship between employees and interns, for a variety of reasons.

FORBES: Does Your Company Have the DNA for Success?

Analysts say Mr Singh's image has taken a battering for a variety of reasons.

BBC: Why is India's PM Manmohan Singh under attack?

For a variety of reasons, this is not as easy as it should be.

FORBES: The Most Dangerous Place in the World