They all trooped back to the house for a rest.

他们都成群结队地回房子里休息。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's time for a rest, and a reevaluation of your life.

是时候休息一下，并且重新评估你的人生了。

《柯林斯英汉双解大词典》

I had to sit by the table for a rest.

我不得不坐在桌旁休息一下。

youdao

He made several stops for gas and a few hours rest before flying across the Bering Sea to Alaska.

VOA: special.2009.03.18

He believed in a strong central state, which was a real departure for him from the rest of the pro-slavery writers.

他坚信有个强大的中央政府,在亲奴主义作家中,他的理论着实是个大飞跃

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

So all of Book I is really a kind of warm up for what follows in the rest of the book.

所以整个第一册其实是,类似一种为往后各册所做的暖身。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

We saw a nice divergence around 10:30am that gave clues that stock was ready for a rest.

FORBES: Gold And Silver Shine As Stocks Go Soft

When the outfit we had supported went back for a rest period we would be reassigned to a new outfit, just going into action.

NPR: Kate Nolan, WWII Combat Nurse

Despite deciding it was time for a rest after the last election, and having showed a bit of reluctance to front the "no campaign", as opponents call it, Mr Darling was back.

BBC: Scotland politics