His wife's welcome is extravagant, fit for a god.

她的妻子的欢迎是一种为上帝准备的奢侈。

youdao

At one moment you talk of love for a Master, of reverence for an ideal, for a belief, for a God, and yet in the next moment you act with appalling cruelty.

你这一刻在谈论对大师的爱、对理想、对信念、对神的尊崇，而下一刻你的行为又骇人地残酷。

youdao

On that day, families and friends often get together to have a big dinner, giving their thanks to God for what they have got.

在那一天，家人和朋友经常聚在一起吃一顿丰盛的晚餐，为他们所得到的一切感谢上帝。

youdao

For thousands of years, the eye of Horus remained as a sign of the god's help to the suffering and sick.

VOA: special.2009.03.22

Now, in contrast to the land, God's sanctuary can be purified for moral impurity by means of a special sacrifice.

与土地对比，上帝的圣所倒是可以通过一些特殊的献祭,净化道德上的不洁。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Conquered peoples would trade their defeated god for the victorious god of their conquerors and eventually there would be a cultural and religious assimilation, intermarriage.

胜利者所信仰的神,自然就取代了被征服民族的神,最终就产生了文化，宗教间的,同化和通婚现象。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Why take me for a god?

FORBES: Play It Again

And the other amusing thing is that one of the Sumerian epics describes a Sumerian god making a banquet for another god, and the steps are all mapped out for how the beer is made, which means that the oldest written recipe in the world is for beer.

NPR: Looking at the World Through Beer Glasses

Despite the title, her latest book is not so much a case for God as a case against atheism.

ECONOMIST: A history of Christianity