A follow-on contract for full-scale production of the AESA RBE2 radar is due to be signed in 2009 as part of the fourth tranche order of 60 Rafales, he said.

2009年将会签订对AESA RBE2雷达进行全规模生产的后续合同，这也是60架“阵风”战斗机的第四个订单的一部分。

youdao

Due to a sense of superiority about their living conditions, this generation tends to long for a perfect self-world, whereas in reality their life is full of quagmires.

由于成长环境带来的优越感，他们大多都向往完美的自我世界，而实际生活中却不断遭遇困境。

youdao

We have deducted the commission agreed of 3% from the total amount due and enclosed a remittance bill for $1000 in full settement of account .

我们应从付的总额中扣除3％的佣金，现随信附寄1000美元的汇款单以结清账款。

youdao

It can be incredibly distracting for a lean team to enter full due diligence with an army of experts from multiple pharmas or potential investors.

FORBES: Lessons Learned: Reflections On Early Stage Biotech Venture Investing

Meanwhile, a mood of gloom pervades preparations for the next full ASEAN summit, due in November.

ECONOMIST: Can Indonesia heal the deepening rifts in South-East Asia?

Philadelphia Eagles quarterback Michael Vick, who is known for his running ability, has never completed a full NFL season without missing time due to injury.

WSJ: Waiting for Tim Tebow to Go