Anyway, for part two I'm comparing two instant coffee companies, CoffeeNow and Shaffers, and I've made this table of products.

不管怎样，在第二部分我比较了两家速溶咖啡公司 Coffee Now 和 Shaffers，并做了这个产品表。

youdao

She was looking for part of plants to place in the reception areas and offices.

她正在找一些植物以摆放在接待区和办公室里。

youdao

Of course, there are opportunities for part-time work off-campus too.

当然，也有在校外兼职的机会。

youdao

At the White House, a reorganization has begun, in part to prepare for Mr.Obama's re-election campaign in two thousand twelve.

VOA: special.2011.01.10

That's not to say that sacrifice is abolished, it's not to say that sacrifice isn't important to Deuteronomy--very far from it, it's an essential part of God's service for Deuteronomy.

也就是说献祭被摒弃了，并不是说在申命记,中献祭不再重要，远不是那样，这是申命记中最核心的侍奉上帝的方式之一。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And this is absolutely not true; it's for the most part the entire freshman year for instance at MIT is taking pass-fail.

这绝对是不正确的;,例如，麻省理工学院的大部分新生在第一年参加的课程,都是采用及格-不及格的打分制度。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I'm all for reinventing government and reducing bureaucracy dramatically -- as Jindal calls for -- but part of "talking to Americans like adults" -- involves talking about the real costs and consequences, not just reframing the debate.

CNN: Jindal, courage is not enough

French Finance Minister Francois Baroin later said that - for its part - Paris did not plan to expand the austerity measures it had already has announced.

BBC: France and Germany stand by eurozone plan

Banks, for their part, view the fees charged for capital-raising in part as a pay-off for the effort and expense put into their corporate-broking work.

ECONOMIST: Investment-banking fees