If, say, hand shape could not change independently of footshape, selection could not make back feet suitable for walking while leaving the ape with usable hands.
Chiseling quarry waste into blocks, she hurt her thumb and several fingers while figuring out how to hold a piece of sandstone in place with her foot in order to shape it to the desired size.