How foolish of me, don't you think?

我真傻，你说是吧？

youdao

It's a little foolish of this guy, don't you think?

这个人才傻呢，你不觉得吗？

youdao

Any action on the basis of such fragmentary evidence would be foolish.

任何依据这些破碎证据的行动都将是愚蠢的。

《柯林斯英汉双解大词典》

He says these have been carried out in public, he has gone around in the market and in the open and in the public forum questioning, interrogating and obviously making a variety of people look foolish.

他说这些都是公开进行的，他游走在市集,在公开,及公共的论坛，提问，质问,且明显地让任何人难堪。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He says, sort of toward the top of the right-hand column, page 768: It is evident that the bulk of poetry consists of statements which only the very foolish would think of attempting to verify.

右侧栏的上面，Richards写道：,诗歌中显然有大量不真实的陈述,而只有傻子才试图去核实它们。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It would be foolish of the largest economies to see Japan fail.

FORBES: With The G7's Blessings, Japan Can Do What It Wants

However, he offered Royal Mail management the opportunity of arbitration through Acas and said it would "be foolish of me not to be mindful of the impact of a strike" on the economy.

BBC: CWU chief warns of extra strikes

It would really be foolish of us.

NPR: Paving a Path for Poor Students' College Dreams