Don't let the headlines fool you into giving up.

不要被新闻标题欺骗而放弃。

youdao

So don't let the headlines fool you into giving up.

所以，不要被新闻头条欺骗而放弃。

youdao

The new black controller still doesn't have backlit buttons—don't let the pic fool you.

最新的黑色手柄依然不包括背光按键——不要让图片忽悠你。

youdao

We leave you with the Beatles performing their nineteen sixty-seven song, "Fool on the Hill."

VOA: special.2009.09.18

When you were a baby you were a multilingual fool.

当你还是婴儿的时候,你完全不懂多种语言

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Until you're a proficient reader of a language, writing in our language is a fool's errand.

你只有成为一个熟练的读者，才有可能成为一个好的作者。

英语阅读：技巧 - SpeakingMax英语口语达人

Don't let the sound of urgency conveyed during an on-air fund drive fool you.

FORBES: Public Radio Goes Begging

And don't let them fool you -- we're going to get this done.

WHITEHOUSE: President Obama Holds Town Hall in New Orleans

Don't let those "out of stock" signs fool you into thinking the mystical handset has been completely wiped from existence, however.

ENGADGET: T-Mobile G2x Gingerbread update running through employee trials, "coming soon" just got closer