One should be careful not to eat too much of either “hot” or “cold” food.

要注意热性或凉性的食物都不能吃太多。

youdao

He added that eating hot, spicy food may not be necessary to gain the benefits of chillis because similar compounds are present in sweet peppers.

他还说，并不是只有吃辛辣食物才能获得辣椒的营养素，因为甜椒里也含有类似的成分。

youdao

I don't want somebody opening up a clamshell with some hot food in it. It's not right. It's not right.

我不希望任何人打开一罐蛤壳，里面装着热的食物，这不对。

youdao

I don't want somebody opening up a clamshell with some hot food in it. It's not right. It's not right.

我不希望任何人打开一罐蛤壳,里面装着热的食物，这不对。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Back to our hypothetical, you know, our initial discussion of Flaming Hot Cheetos: by his definition that would not qualify as food.

再回过头来谈谈我们之前的假定,我们曾讨论过关于火焰辣奇多的问题,按照他的定义,奇多不能算作食物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The study says that women, and I quote, "are not generally accustomed to having hot food prepared for them" so look to less labor-intensive sweets for comfort.

NPR: Dishing Up Comfort Food for Hard Times

It was asked to provide the service because the school does not have the facilities to offer hot food.

BBC: Stow-on-the-Wold schoolchildren go to local pub for lunch

Currently, VAT is not charged on most food and drink, or hot baked goods, but is payable on takeaway food sold to be eaten hot.

BBC: Pasty tax: U-turn 'a shambles' says Labour