There is growing support for the theory that migration took place much earlier, by sea, following a coastal route along Alaska and down the northwest coast.

越来越多的人支持这样一种理论，即移民发生得要早得多，是沿着阿拉斯加沿海路线，沿西北海岸而下通过海路进行的。

youdao

The mechanisms proposed were unwieldy and the Bill was voted down following the change in government later that year.

该提案的实施机制难以运转，在当年晚些时候政府换届后被投票否决了。

youdao

David Wu of Oregon said he would step down following the resolution of the debt limit crisis in Washington.

俄勒冈选区的吴振伟宣布他将在美国国会债务危机解决后正式辞职。

youdao

Police have closed down the radio and TV broadcasts of Senegal's largest media conglomerate,Walfadjri, following a court injunction ordering the media group to pay license fees for music they air.

VOA: standard.2009.08.27

I'm out of numbers so I can just write down the 7 and now, if you're following along, what step comes next?

再没有数字了，所以直接将7写下来，下一步是什么？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We've never seen anything like this before," Toyota announced the recall last Thursday following reports that the accelerator mechanism in some models can wear down and cause the gas pedal to stick.

VOA: standard.2010.01.28

Many put Bradford's growing Asian following down to the city's first South Asian player and captain, Zesh Rehman, who played at the club between 2009 and 2011.

BBC: British Asian footballers bid for breakthrough

In short, the current path is unsustainable and the only course to prevent the U.S. from following down the well-worn path of the PIIGS debacles is to cut spending, dial back the social guarantee escalations, reduce the tax burden on businesses, flatten the burden on individuals, and live within our means.

FORBES: The Spending Must Stop

The Italian was pulled away by team-mates and briefly stopped to embrace Spurs defender William Gallas before following Jordan down the tunnel.

BBC: Gennaro Gattuso given four-match ban for headbutt