Agricultural commodities prices have surged following a series of crop failures caused by bad weather.

由于受到恶劣天气影响，农作物一再歉收，农产品价格出现大幅上涨。

youdao

The mainframes had stopped the production of the machine, following the signal of the sensor next to the box and sending the signal to the robot, alerting it that it had to harvest the crop of bricks.

计算机停止了机器的生产过程，是根据零件箱的附近的探测装置的报告，提醒机器人它应该来“收获”零件了。

youdao

For example, the proverb, "plucking up a crop to help it grow", is based on the following story.

例如，谚语“揠苗助长”就是基于下面的故事。

youdao

From biotech to electronics, it's been an exciting year, and the following breakthroughs are the cream of the crop.

FORBES: Top Five Nanotech Breakthroughs Of 2006

"The severe deterioration of maize crop prospects in the US following extensive drought damage pushed up maize prices by almost 33% in July, " said the FAO.

BBC: Global food prices rise in July due to extreme weather

As a result of all this cash up for grabs, plus the opportunity for a mid-level Tour player to make a seven figure annual income without ever actually wining, there will always be a crop of new young guns following in the footsteps of McIlroy and Bubba Watson.

FORBES: Can Golf Be Saved By Capitalism?